Im Rahmen von dem Projekt PARAPLY – Hörgeschichten für die Familie (2021 und 2022 im Stadtteil Neustadt) sind 9 Lese- und Erzähl-Würfel für Kinder mit Illustrationen entstanden. (siehe Bild unten). Die Würfel sind Ausgangspunkt für eine Erzählrunde für Vorschulkinder. Mithilfe von Theater-Spielen und Übungen zur Erzähl-Methode werden die Kinder Schritt… Lire la suite
Jede Woche gemeinsam Theater spielen. Mit und ohne Sprache. Seit beinahe zwei Jahren inzwischen begleite ich die Integrationsfachkraft der Grundschule Ramsharde, Azzurra Sarnataro, und vor allem die Kinder der DaZ-Klassen. Manchmal holprig, oft lustig und immer überraschend probieren wir jede Woche im Ex-Sultanmarkt in der Neustadt aus, was es heißt… Lire la suite
eine Begegnung du und ich, oder wir gemeinsam? Wir gehen raus aus der Schule und spielen Theater in der Theaterschule Flensburg. Wer bin ich? Wer bist du? Und wer wollen wir sein? Welche Gemeinsamkeiten haben wir? Was trennt uns? Und was verbindet uns? Im Theater-Kurs “Du und ich” spielen wir… Lire la suite
Désolé, cet article est seulement disponible en Deutsch. Lire la suite
MAINTENANT TOUT VA CHANGER | JETZT WIRD SICH ALLES ÄNDERN Avec l’association des « Stadtpiraten» de Fribourg en Brisgau j’ai organisé un programme pour les vacances scolaires d’automne 2016 « Maintenant tout va changer – une découverte théâtrale multilingue » pour des enfants et des jeunes issus de familles réfugiées à… Lire la suite
Semaine de projet scolaire sur le thème « Rencontre avec l’autre» Les élèves bilingues de l‘École de la Niederau à Strasbourg ont fait le tour du monde en une semaine. Ils ont imaginé comment cela pourrait être de ne pas, vraiment pas du tout, se comprendre. Et se sont posés beaucoup… Lire la suite
Atelier d’écriture et de théâtre franco-allemand pour le théâtre saute-frontières BAAL novo. Frontières de pays, dépasser les frontières, intérieures et extérieures, passage de frontière… Les sujets n’étaient soumis à aucune frontière. De chaque côté du Rhin des jeunes et des personnes âgées ont rédigé des textes littéraires. De cette rencontre… Lire la suite
Le temps de l’avent est un moment particulier en Allemagne et dans le nord de l’Europe. Jusqu’au solstice d’hiver le 21 décembre, les jours raccourcissent et la lumière du jour diminue… et, bien sûr, la nuit devient plus longue. Dans le nord de l’Allemagne, cette période de l’année est plus… Lire la suite